Le compte est alimenté de façon annuelle en deux phases:
Pour un employé à temps partiel, les heures créditées sont calculées en fonction du temps de travail effectué pendant l’année.
Pour les personnes à la recherche d’un emploi, le compte personnel de formation contient les heures acquises durant la période d’activité professionnelle. Ces heures peuvent être utilisées durant la période d’inactivité.